I Prevertis namn, bergens dotter
vars famntag med Rani fick världen att skaka
Vars namn är Den Hemska
Vars namn är Den Hotfulla Vars namn är Den Ouppnåeliga
Vars namn är Den Svarta Modern, mörkrets moder.
Vi vänder våra hjärtan mot Kaili Blodsdrickare, svart moder
Demoners dödare, sluka detta kött, vårt offer
Ringen! Hon bär inte offer-ringen!
Hon kan inte offras utan ringen.
Var är ringen? Var har hon gjort av ringen?
- Chockerande! - Monstruöst!
De nödvändiga förberedelserna...
- Förberedelserna för min avresa... - ...har gjorts.
Ringen. Bortom havet måste vi färdas. Bhuta.
- Ni begär av mig, Mästare. - Lydnad och kärlek.
Det är så.
- Ringen. - Har ingen tittat i handfatet?
Jag vidtager förberedelserna för...
- Min Englandsresa. - Klart och väntar redan.
Utan ringen inget offer, utan offer ingen församling...
utan församling... ...inte längre något jag.
Det är så.
- Vinka. - Jag vill inte.
De väntar sig väl det...
Så trevliga grabbar, och naturliga.
Berömmelsen har inte gått dem åt huvudet.
Så naturliga och och precis som förut.
- Hej, nån tog tag i mitt finger. - Du gör dig märkvärdig igen.
Hon drar i det.
I mitt finger, vet du...
Dra inte ner allt till din nivå.
Jag trodde det var en smörgås tills hon försökte dela min hand.
En kall plats.
- Nå, ringen? - Jag fick inte av den.
Har du larvat dig medan jag sov?
Jag menar med ett fiskespö.
Jag skulle inte ens ta i dig med ett av plast. Vad gör du på golvet?
Jag är trött.
Hej, Bea-atle!
Vad tror du om det, Shufti?
Rent guld i lätthanterliga omärkta guldklimpar.
- Inte en skråma. - Nej jag hatar såna...
Man blir grön om fingrarna.
Det där är inte Beatlen med ringen.
- Är jag inte? - Nej, tyvärr.
Hej Bea-atle. Du vill ha kul, ja?
Nej tack, jag spelar guitar och munspel.
Jag uppmuntrade inte den blinkningen...
Det är inte han heller... Tusan, de ser likadana ut allihop.
Swami, det regnar och...
Efter dem...
Fort, fort.
- Alla in. - Alla inne nu, sir.
- Vad? - Shilling.
De efterföljande veckorna gjordes ytterligare fem försök att stjäla ringen.
- Vad var det med mig som du gillade först? - Tja... du är alltid så artig.
Hoppas han är hemma.
- Vad håller du på med? - Postar ett brev.
Jag är inte vad jag verkar vara.
Mitt skinn är blött in på bara skinnet.
Det är nånting lurt med det här.
Alla skrattar åt Ringos plötsliga misstänksamhet.
Men redan nästa dag...
- Pojkar, kan ni höra ett ''bussande'' ljud? - Nej tack, jag tog bilen.
Ni får göra om det.
- Är det du? - Nej.
Titta inte på mig.
- Det var du som bussade! Din stygga pojke...
- Fly! - Vem är du?
Kan du förklara det här bättre vid ett senare tilfälle?
Sex blir allt vanligare.
Unga människor ser det på bazarerna, marknaden, i templet
Inte undra på att de dyker upp vid någon mystisk impuls...
Vi har börjat med rävjakt så att de unga kan engagera sig i sina egna uppoffringar.
Förstår du den djupa innebörden av riktigt god blodsspillan?
Självklart väntar jag mig inte att du ska hålla med...
Vad... vem... var...
Nu! Om du ursäktar.
För att få klarhet sökte de upp närmaste österlänning.
Du förstår dig på ringar... Du kan få den.
Nej, frugan skulle aldrig bära en sån ring. Prålig...
- Han är västerlänning. - Nej, östra Stepney.
- Vad tror du om den här ringen... - Frimurare?
- Ni är engelsmän allihop! - Det är det man har facket till.
Vi har en mystisk österlänning här... Hej, Abdul!
Hade vi inte en från det soliga klimatet öster om Suez?
Trevlig var han också.
Jag tror han är kvar nere. I kolhålet.
Rusar inte allt blod till ditt huvud, sir?
Är inte detta ganska dyrbara kryddor?
Rusar inte allt blod till din mage?
- Är den otäck den här ringen, sir? - Kaili! Jag måste lägga mig ner.
Den här menyn...
Det finns en man där nere som står på huvudet.
Var snäll och plocka upp den där, tack.
Ska du också äta, Paul?
Din vän är i livsfara. Jag kan inte säga mer.
Ganska hög stämning på det här stället.
- Soppa, tack. - Soppa.
- Han har tre timmar att leva. - Säg inget mer.
- Jag kan inte säga mer.
Jag beställde också soppa.
En mycket intressant ring ni har där.
Den fruktade Kailis fruktade hemliga offerring.
- Snälla, säg inget mer. - Jag kan inte säga mer.
Om han ska offras åt den fruktade Kaili, varför är han inte rödmålad?
Jag har aldrig vågat fråga, men som hans bäste vän ska jag göra det...
- Vad är detta? Glasögon? - Glasögon, just det.
De som offras till Kaili är lyckliga.
Den som vinner får äran att bära den heliga ringen hela dagen.
och när den lyckliga dagen är över så slaktas han glatt med en kniv.
Så slaktas han glatt med en kniv.
- Du har till klockan fem. - Innan ett nytt ofer väljs.
Du har tur!. Min gamla mamma skulle ge sin högra hand för att väljas.
- Vad är detta? - En säsongsbiljett, vad tror du?
Jag gillar säsongskryddor i min soppa.
Någon har varit i den här soppan.
Jag fick den av en österlänsk brud, öh, dam, i ett beundrarbrev.
Jag får allt möjligt - trams, eller hur? Offer? Inte det?
Av med dig!
Skicka bara tillbaka ringen till den här damen som så gärna kommer att dö för Kaili.
Det finns ett fotavtryck här.
Här, försök du...
Närmaste ringspecialist.
Vi har ofta såna här små problem. En del äktenskapliga.
Den här ringen är inte av sten.
- Jag har bar tre timmar att leva. - Därför måste den vara av metall.
- Sån här metall har jag aldrig sett. - Det går inte så bra för dig, eller hur?
Jag har bara börjat, sir. Därför måste det vara en legering.
Vi har lite bråttom här ser du, mitt liv är i fara...
Tio över tre.
- Hjulet. - Inte hjulet.
Även kungliga huset av Hanover har haft hjulet, sir.
- Jag har aldrig sett något liknande. - Juvelerare, ni har misslyckats.
- Jag föreslår en specialist. - Vilken sorts specialist, verktygen går sönder.
Brandkåren fick en gång ut mitt huvud ur ett räcke.
- Ville du det? - Nej, jag hade det där när jag inte var i skolan.
Man ser mycket av världen från ett räcke.
Så småningom, icke avskräckta... hos närmaste vetenskapsman.
Jag gillar operationer, man får perspektiv på saker och ting.
Det kommer inte att funka.
Det hade gjort det om regeringen spenderade mer pengar.
Du är en annat misslyckande, eller hur?
Vi expanderade molekylerna så ringen blir större och faller av.
- Hur ser er elräkning ut? - Som ett sorts långt pappersark.
Den faller inte av.
Spänningen, upp, upp, upp.
- Säker på att jag är jordad? - Nej, visst, nej, vänta lite bara.
Amerikansk. Långt före allt som vi har.
- Jorden är grön i Amerika? - På några ställen är den brun ska du veta.
Han är en idiot. Examen i träslöjd.
- 5... 4... - Sätt fart!
3-2-1 - kör! Jag håller på procedurerna. Ni kommer att tacka mig.
Vetenskapsman, du kommer ingen vart.
Det är de här uttagen. Ordentliga, brittiska uttag.
All den här amerikanska utrustningen. Fel spänning.
- Hur känns det? - Förr kunde jag använda händerna.
- Kommer han att kunna trumma efteråt? - Brukade han göra det mycket?
Jag brukade trumma själv, förr i världen.
Spänningen, upp, upp, upp.
- Jag vågar inte titta. - Det funkar! Kanonen, Algernon
Stopp!
Han vill behärska världen om han bara kan få statsbidrag.
Detta är skandal! Du är bara en galen vetenskapsman!
Fantastiskt! Med denna ring kan jag styra världen!
Jag måste ha ringen... Algernon, lasern.
Bort med händerna innan jag ringer polisen!
- Bort med honom. - Jag måste ha ringen. Lasern...
Släpp honom annars skjuter jag, och jag är en prickskjutsskytt.
Stäng av maskinen.
Jag är bättre med djur än med kontakter och transformatorer.
MIT ville ha mig, ville att jag skulle styra världen åt dem.
Pappa var hundskötare hemma, det är därför jag älskar djur.
De litar på mig. Jag skulle sysslat med djurförsök.
Hur kan vi lita på henne, hon har varit ute efter den själv innan.
Det var ett misstag. Jag går i god för henne; Vi är vänner.
- Lasern klar. - Skjut dem.
Fel kontakt. Bara fem minuter till.
Det är kunskapsflykten. Hans kunskap har flytt.
Här har jag...
Se nu var du har gjort med dina smutsiga örsterlänska tricks...
Det är Clang, Översteprästen, som kör med smutsiga tricks.
Hur vet vi att inte du är smutsig och har skickats för att fixa ringen.
- Vilken smutsig affär. - Ta undan den där.
Tills nu var du säker, för min syster var den utvalda
och ingen annan kunde offras åt Kaili.
Nu är min syster säker och vaknar.
Och en ny dag gryr... och ett nytt offer väljs...
Från och med nu betyder det döden att bära ringen.
Detta får ditt finger att krympa. Var modig.
Om han var modig så skulle inte detta behövas.
Slut på Del ett.
Paus.
Slut på pausen.
Del två
Var har du varit? Du har varit uppe i templet igen.
Du är likadan som din syster, kommer hem sent och i olika färg.
Slut på Del två
Del tre. Senare samma kväll.
- Man kanske kan få ut på försäkringen. - Skulle aldrig falla mig in! (Ta reda på det.)
Vad sa du att det där är för något?
Det får bara hans finger att krympa lite. Det är lite av en medicinsk hemlighet.
Jag är säker på att detta inte är nödvändigt.
Jag är allergisk mot Penicillin och sådana mirakelmediciner.
Säkert att det inte är farligt eller vanebildande?
Inte om man inte sväljer det.
Okej. Synkronisera era klockor.
Du, du, du och du. Gör honom röd och döda honom.
Jag lovar att effekten är övergående.
Det går över fort.
Svara inte. Det kan bara vara Clang.
- Det kanske inte tar - - Detta är ett hemskt missfall!
Var är Paul?
- Var är du, Paul? - Detta är hans finkostym.
Pauls äventyr på golvet.
Se inte åt sidan. De kanske tror att vi inte vet nåt.
Var redo.
De är vid dörren!
Koppla mig till Polis-högkvarteret.
- Det är jag, din idiot! - Oj, förlåt.
Kaili! Han är röd! Döda honom!
Reträtt, reträtt!
- Vem har ringen? - Han där med stora näsan.
Du får den.
- Upp med händerna! - Hur kan jag ta av den med händerna upp?
I vetenskapens namn kräver jag att få den där ringen.
Den är värd någonting, ett par pund i alla fall.
Var tvungen att göra allt själv... På Wall Street kallas jag gammalmodig.
Med en sådan ring kan jag intressera försvaret. Nej, det kan jag inte.
Jag får inte av den.
- Se vad du har gjort. - Hej, är det där Paul?
Algernon, min svarta väska. Jag blir tvungen att operera.
Det går väl på sjukförsäkringen?
Usch, jag är alldeles klibbig. Du är alldeles röd!
- Vi trodde det var du. - Nej, det är inte jag.
Tur att det gick över fort.
Vad gör ni här?
Ut med er.
Brittisk... Värdelös. Om jag hade en Luger...
Deras vetenskapsmän har ordentlig utrustning.
Lösningen finns hos er... Ni, som kan rösta.
Var är Ahme?
Jag förstår inte ett ord. Jag talar inte språket, ser ni.
Latin, ja. Men det här österlänska pladdret, nej.
Under tiden, i vad som verkar vara säkerhet i de skyddande alperna.
Vänta på mig.
Allt blod rusar till mitt huvud!
Släpp ner mig.
Tack så mycket.
Jag för in säkringen nu.
Jag vet, din idiot. Jag är här. Försiktigt.
Jag är försiktig.
Vrid till höger så låser det fast.
Jag vrider till höger, det låser fast.
- Så blir det när man lär sig vetenskap på TV. - Du kommer att tacka mig.
Jag lyfter upp den.
Jag flyttar vänster ben.
- Jag flyttar höger ben. - Ge mig den.
När isen brister dyk i. Det är höger hand.
Löjligt... kvastskaft.
- Hallå, det är en grunka. - En ondskefull grunka!
Spring, Ringo.
Värdelös... gammalt armé-skräp.
Ursäkta mig... Dovers vita klippor?
Bhuta, här kommer de, på högerflanken.
I Kailis namn, stanna.
Jag har en väldigt ovanlig blodgrupp. Titta!
Jag är mycket upptagen... snälla!
Kanske om vi gav bort gratisbiljetter till ungdomsavdelningens årliga offer...
så kunde allt detta undvikas. Det är ett mycket allvarligt problem.
- Röd?
De måste måla mig röd först. Det är en annan religion - tror jag.
- Så detta är den berömda ringen. - Jag fruktar för mitt liv, förstår du?
- Så detta är det berömda Beatles. - Så detta är det berömda Scotland Yard.
- Hur länge tror ni att ni håller? - Det Stora Tågrånet - hur går det med det?
Du tror oss inte, eller hur?
Det är till dig, den berömde Ringo. Bara Paul och jag visste att vi är här.
Jag vet att vi är här.
Tillåt mig... Jag är lite av en imitatör. Ni vet -- James Cagney...
Hej, det här är den berömde Ringo, vad kan jag stå till tjänst med?
Inte alls som Cagney.
Gå till fönstret.
Det finns goda skäl att beväpna polisen. Vi är inte alla masochister.
- Ser du nu? - Ja, jag tror er.
Då kör vi i gång. Räck mig telefonen är du snäll.
Vi behöver beskydd. Vi ska spela in en skiva i morgon.
Och ni ska få det. Ge mig beskydd.
Hallå... Sunray
Hallå Sunray Vad gör ni där nere?
Det är klart. Vi är precis under. Hör...
Usch, shockerande.
Ahme, tillbaka till basen. Jag avslutar själv aktionen.
Ta denna skyndsamt skrivna lapp, skyndsamt till verställande korpral Bhuta.
Det står:''Var redo.'' - Var redo!
De ska inte passera...
Till vänster!
Jag beklagar förlusten av en så dugligt löjtnant som Ahme.
- Laddat! - Så, avfyra den otäckingen då.
Miss! Ni stygga pojkar!
Det måste finnas någonstans i England där man kan finna fristad länge nog.
Ett välkänt slott.
- Hur är din jämvikt? - Hur är din... Du är tunn igen, George.
- Hur vet du att inte du är tunn? - Det är jag aldrig.
Fångade den med en hand!
- Fula är de, eller hur... - Händerna?
- Somligas är det. - Visa din hand, Ringo.
Det verkar som du får offra ett.
Hur går det då med trumningen? Har du tänkt på det?
Jag känner inte många...
Det verkar som jag får offra ett kort.
- Så lättvindigt. - Slänger det som en gammal stövel.
De pratar om ditt finger, förstår du.
- Håll den här trumpinnen. - Det finns en bra trummis i Manchester.
Jag har den inte bara att trumma med.
En riktig snygging är det också. Jag höjer.
Du har inte använt fingret den senaste timmen och vi är också i fara.
Jag och Paul har inte sett dig använda det fingret.
Vi riskerar livet för en värdelös medlem.
Jag har alltid beundrat Scotts vän, som gav sig av i snön för sina kamrater.
Håll den här trumpinnen bara.
Du har smyghöjt en en del här, eller?
- Ja, jag har en bra hand. - Du måste ha fem äss.
- Vill du syna? - Skojar du... ta det.
Jag vinner.
Té!
De tror jag ska kapa mitt finger.
Det berömda fingret, hm?
Så polisen ger sitt berömda beskydd för ett finger, hm?
Vad var det... Det spökar vet ni...
- Kuperar du, eller? - Nej, jag kuperar ingenting och det är säkert!
Det spökar i den här flygeln av slottet.
- Vi kommer aldrig levade härifrån. - Drottning har nog nåt att säga om det.
Vad är det?
- Det där som kommer ur hans mage. - Jag vågar inte titta.
Det är bara en slang.
- Det är till dig. - Det är trädgårdsmästaren.
Jag skickar ut den genom fönstret.
Måste vara deras te-paus.
Så där ja, nu blir jag aldrig adlad.
Det är jag, dumskalle!
Detta funkar nog, det är från Harvard.
- Det ser ut som en laser. - Det är en relativitetskondensator.
Det kommer att försinka dem ett slag.
Snabba dig med stickkontakten. Jag ställer in siktet.
Jag tror det är en laser.
Ett välkänt kraftverk
Den kungliga säkringen har just gått.
Stygg maskin!
Slår vad att det är den där hårfönen hon fick i julklapp.
Det inträffade ytterligare ett onskefullt attentat mot Ringo.
Kom igen, ta dem, jag är med er.
Två lager med lime, och två lager med lime, tack.
- Det blir väl jag igen, då. - Allt är relativt, vet du.
- Du saknade ju aldrig dina tonsiller. - Hur vet du det?
Varför inte knipsa av det, Ringo?
Jag har trivts jättebra med det här fingret, och hur vet du om jag skulle sakna det.
- Du är en feg stackare. - Det kunde gått på hemförsäkringen.
För fem pund i veckan, men eftersom du var en Beatle så gäller den inte.
- Finns det ett botemedel mot nagelbitning? - Ja, jamen.
Alla blinkar åt mig nu för tiden. Det brukade vara åt dig, Paul.
All pinnarna har sågats på mitten.
- Er berömde Ringo är i säkerhet. - Nej, det är han inte.
En tiger.
- Rör dig inte. - Rör dig inte. Du hörde vad hon sa.
Kan du Beethovens 9:e symfoni?
Den går så här.
Det är den berömde människoätande tigern som rymde från Zoo i morse.
Ja, minsann! Så berömt är det!
Han är ofarlig. Det enda man gör är att sjunga Beethovens Ode till Glädjen.
- Varför tänkte du inte på det? - Tigern är uppfödd med klassisk musik.
Ingen fara, vissla bara den berömde Beethovens berömda 9:e symfoni.
''Beatles på väg till Bahamas.''
- Ok, vem har skvallrat?
Vi ska inte dit.
- Vi bara spred ett rykte att vi ska dit. - Vi ska inte dit.
- Vi bara spred ett rykte att vi ska dit. - Så att alla tror att vi ska dit.
- Men jag vill dit. Vart ska vi då?
- Bry dig inte om det, du.
Och så fann de sig vara...
på Bahamas.
Precis som
Han!
Precis som
Välkommen till Nassau.
For jag presentera PC17, PC6, PC17, PC603, PC9, PC85...
Precis som
Du skulle tänkt på det innan vi stack hemifrån.
Stranden, babord, styrbord!
Clang flyttade hit hela templet för ditt offers skulle.
Det hade han inte behövt.
- Vad är det här? - Det är här du ska skäras upp.
Du tror väl inte på allt det här?
- Känner du Clang?
- Jag är hans mamma och han är en bra pojke.
Jag vill inte sabba någon annans religion, men...
- I här, fort! - Jag kan inte simma.
Vi sticker tillbaka och ger dem!
Vi ska finna det där templet.
En man måste göra vad en man måste göra.
- Tillbaks och ge dem. - De kommer att skära upp oss.
Inte om jag ger dem först.
De skär inte upp oss; det är bara båg - skära upp folk.
Vägskylt?
Guidebok?
- Fötter? - Fötter? Ah, fötter...
Rött ljus.
Grönt ljus, gå!
Vad vi tvingas göra i dessa hedniska länder.
Det måste finnas ett lättare sätt att gillra en fälla!
- Österling går med smutsiga fötter. - Vad säger han?
Färdas denna väg med het fot många månvarv, till templet.
- Uppmuntra inte honom. - Du får rollen, Paul.
- Vågar vi fråga hur du vet? - Fotspåren och det står i guideboken...
Efter dem... långsamt!
- Det är väl inte här? - Enligt kartan är det det.
Templet på klippan, poolen vi kom upp ur...
...och... jag är vilse!
Detta är inte templet, eller hur!
Så detta är det berömda templet, hm?
Det borde vara här, men det är borta.
- Har det nånsin varit ett tempel här? - Inte på miljoner år.
Det är en gammal försvarsbyggnad, ett känt tillhåll för unga älskande.
- Går vi inte in, då? - Nej, vi struntar i det.
Åh, kom igen pojkar, var är ert berömda mod?
- Jag har inget. Har du, George? - Har haft det. - Hade innan.
- Jag ska ha det! Kom med!
- Jag sticker! - Typiskt!
Så onskefullt! De har kopplat högspänning i nätet.
Så onskefullt!
Det sitter en där bak, men det är inte den rätta.
Ingen tid för dumma tricks! Det här är en hyrbil.
Backa så han trillar av!
Det här borde ge honom huvudvärk.
-Så där ja, han är borta. - Jag får inte igång bilen.
Hallå.
Det verkar vara nåt litet fel.
Jag tror det kan vara fel nyckel.
Tack för skjutsen, sjöman!
- Var tog gorillorna vägen? - De gick upp i rök.
- Han har en plan. - En berömd plan.
Kommisarien har en plan, eller hur?
Jag har en plan.
Den berömda planen.
Men även den bästa plan...
Föga anar de att han är fången.
Vi vet att han sitter fången, men var?
Jag är en skicklig kirurg.
Sand i generatorn.
Det finns överallt. Undra på att jag aldrig får nåt gjort.
Fixa det, Algernon.
Du vill väl inte att jag ska använda en trubbig skalpell?
Jag är en bra arbetsgivare, och han utnyttjar mig. Det är hettan...
Jag har lite juice.
Jag förstår inte, de drog mig i näsan hela tiden.
Destillat från orkidé-nektar.
Vad är det där?
Destillat från orkidéer som bara återfinns i djupa mörka klyftor?
Äntligen! Jag har min belöning. Tiberius fot-juice!
Vem bryr sig om ringen nu, när jag har det här?
Det här är Nobelpris-juice. Hissa segel mot England.
Regeringen i min handflata. Vad står det här?
- Jag vet inte, det är Österlänska. - Har du inte läst Österlänska?
Jag kan inte simma.
Din Falska Kvinna, darra...
I Prevertis namn, bergens dotter...
Vänta tills mina kompisar får tag i dig.
Det tror jag inte. Vi har flygit in två bataljoner för att tillfångata dina vänner.
De visar ingen nåd...
Ett enda ord från dig och du dör på fläcken.
Jag kommer för sent till offer-ritualen.
Den ramlade av! Jag är räddad!
Bli offrad, du! Jag prenumererar inte på er religion.
- Den ramlade av! Jag var precis modig. - Hur många fingrar har du kvar?
- Du är alldeles röd igen. - Jag börjar gilla det.
Han som bär ringen...